路易斯安那州一名男子在北卡罗来纳州发生跨县追逐事件后被捕,据称一名副手遭到袭击,汽车中未发现炸弹。 A Louisiana man was arrested after a cross-county chase in North Carolina following an alleged attack on a deputy, with no bomb found in his car.

路易斯安那州43岁的男子Shaun Brian Jones在北卡罗来纳州发生多县追逐事件后被捕,当时据称Catawba县一名议员遭到汽车袭击。 A 43-year-old Louisiana man, Shaun Brian Jones, was arrested after a multi-county chase in North Carolina following an alleged vehicle strike on a Catawba County deputy. 在美国特勤局的警报下,追击行动横扫了Catawba县和Alexander县,然后在泰勒斯维尔的一个教堂停车场结束,Jones在那里和平投降。 The pursuit, prompted by a U.S. Secret Service alert, spanned Catawba and Alexander counties before ending at a church parking lot in Taylorsville, where Jones surrendered peacefully. 当局搜查了他的车辆以寻找可能的爆炸装置,但没有发现任何爆炸装置。 Authorities searched his vehicle for a possible explosive device, but none was found. 他面临多项指控,包括攻击一名政府官员和逃避逮捕,并被合押120 000美元的担保金关押,定于2026年2月16日出庭。 He faces multiple charges including assault on a government official and fleeing to elude arrest, and is held on a combined $120,000 secured bond, with a court appearance scheduled for February 16, 2026.