路易斯安那州一个失落的驴子, 微芯片无法识别, 经过10天的搜索后被采纳, 现在正在一个农场里 与伴侣一起适应。
A lost donkey in Louisiana, unidentifiable by microchip, was adopted after a 10-day search and is now adjusting at a farm with a companion.
在Lafayette教区Duson的一条公路上发现一只孤零零的灰驴,经过10天的搜索和一次失败的微芯片扫描后被收养。
A gray donkey found alone on a road in Duson, Lafayette Parish, has been adopted after a ten-day search and a failed microchip scan.
这头驴在Lafayette动物收容所受宠若惊,现在将与Katelyn Stiel住在一起,后者拥有其他大型动物,并计划将他介绍给作为同伴的她现有的驴子。
The donkey, spayed and cared for at the Lafayette Animal Shelter, will now live with Katelyn Stiel, who owns other large animals and plans to introduce him to her existing donkey as a companion.
这头最初害怕的驴子正在辛西尼亚农场进行调整。
The donkey, initially fearful, is adjusting at Cynthiana Farms.
尽管开展了外联和社交媒体工作,但庇护所确认没有找到房主。
The shelter confirmed no owner was found despite outreach and social media efforts.