肯尼亚推出了230 000美元的船舶桥模拟器,以加强海事培训和支持其“蓝经济”目标。
Kenya launched a $230,000 ship bridge simulator to boost maritime training and support its Blue Economy goals.
肯尼亚在马林迪海洋学院(肯尼亚山大学的一部分)启动了价值3 000万先令的船舶桥模拟器,以加强海员培训。
Kenya has launched a Sh30 million ship bridge simulator at Malindi Maritime Academy, part of Mount Kenya University, to enhance seafarer training.
Wärtsilä-动力设施使得在航行、安全和应急反应方面能够采取现实的做法,支持肯尼亚推动以能力为基础的教育及其“蓝经济”目标。
The Wärtsilä-powered facility enables realistic practice in navigation, safety, and emergency response, supporting Kenya’s push for competency-based education and its Blue Economy goals.
官员和行业专家赞扬这项投资,认为这是使国家培训符合国际标准、提高毕业生就业能力以及将肯尼亚定位为区域海事教育中心的一个步骤。
Officials and industry experts praised the investment as a step toward aligning national training with international standards, improving graduate employability, and positioning Kenya as a regional maritime education hub.
该学院计划寻求认证,以便将模拟器纳入经认证的方案。
The academy plans to seek accreditation to integrate the simulator into certified programs.