肯尼亚于2025年启动了数字贸易平台,以促进非洲自由贸易协定下的非洲贸易,将交易与金融和物流联系起来。
Kenya launched digital trade platforms in 2025 to boost Africa trade under AfCFTA, linking deals to finance and logistics.
肯尼亚于2025年3月启动了两个数字贸易平台,即BiasharaLink和The deal House,以将其外交使团转变为非洲自由贸易协定下活跃的贸易引擎。
Kenya launched two digital trade platforms, BiasharaLink and Deal House, in March 2025 to transform its diplomatic missions into active trade engines under the AfCFTA.
这些平台旨在通过数字追踪机会和将交易与融资、伙伴和后勤联系起来来缩小非洲贸易执行差距。
The platforms aim to close Africa’s trade execution gap by digitally tracking opportunities and connecting deals to financing, partners, and logistics.
它们通过正规化由外交驱动的商务,对贸易调查的低换算率作出了反应——低于1%,导致交易完成。
They respond to the low conversion rate of trade inquiries—fewer than 1% result in completed deals—by formalizing diplomacy-driven commerce.
在肯尼亚、非洲自由贸易协定和私人伙伴的支持下,该倡议支持小企业,提高透明度,在全球供应链挑战面前加强经济一体化。
Backed by Kenya, AfCFTA, and private partners, the initiative supports small businesses, enhances transparency, and strengthens economic integration amid global supply chain challenges.