日本的KANKO探索在印度Tiruppur的制造业伙伴关系以扩大供应链。
Japan’s KANKO explores manufacturing partnership in India’s Tiruppur to expand supply chain.
日本的KANKO是一个170岁的校服制造者,正在探索与泰米尔纳德邦的Tiruppur建立制造业伙伴关系,作为其全球供应链扩张的一部分。
Japan’s KANKO, a 170-year-old school uniform maker, is exploring a manufacturing partnership with Tiruppur, Tamil Nadu, as part of its global supply chain expansion.
在访问期间,KANKO会见了Tiruppur出口商协会,该协会强调了该地区强大的纺织基础、熟练劳动力和大约45,000卢比的出口营业额。
During a visit, KANKO met with the Tiruppur Exporters’ Association, which highlighted the region’s strong textile base, skilled workforce, and export turnover of about Rs 45,000 crore.
《印度-日本自由贸易协定》、快速向新加坡的航运以及靠近主要港口被认为是主要优势。
The India-Japan Free Trade Agreement, fast shipping to Singapore, and proximity to major ports were noted as key advantages.
KANKO可以先从小订单开始,在扩大规模之前对质量和服务进行评估。
KANKO may start with small orders to evaluate quality and service before scaling up.
该公司访问了当地的制造商,以评估生产和遵守情况。
The company visited local manufacturers to assess production and compliance.