从2020年至2025年,投资者购买了17%的加利福尼亚住宅,主要在南加州的低密度、经济适用地区。
Investors bought 17% of California homes from 2020–2025, mostly in Southern California’s lower-density, affordable areas.
住房投资者在南加州最为活跃,由洛杉矶州牵头,从2020年至2025年,该州拥有179 294套投资者拥有的房屋和820亿美元的采购。
House investors are most active in Southern California, led by Los Angeles County, which had 179,294 investor-owned homes and $82 billion in purchases from 2020 to 2025.
在San Bernardino、Riverside、San Diego和Orange等县也发生了大量活动。
High activity also occurred in San Bernardino, Riverside, San Diego, and Orange counties.
在Sierra县和Mono县等农村地区,投资者所有权在住房中占很大比例,这很可能是由于度假屋造成的。
Investor ownership is a large share of housing in rural areas like Sierra and Mono counties, likely due to vacation homes.
虽然洛杉矶和内地帝国的购买量最多,但拜州San Mateo县和Marin县在房价高企的推动下支出最高。
While Los Angeles and the Inland Empire saw the most purchases, the Bay Area’s San Mateo and Marin counties had the highest spending, driven by high home prices.
投资者占加利福尼亚州住房供应的17%,活动集中在低密度、更经济的地区,特别是南加利福尼亚州。
Investors accounted for 17% of California’s housing supply, with activity concentrated in lower-density, more affordable regions, especially in Southern California.