2026年初,印度的黄金需求依然强劲,其驱动力是文化活动、投资呼吁和女性影响力的上升,从而推动了泰坦的珠宝销售。
Indian gold demand stays strong in early 2026, driven by cultural events, investment appeal, and rising female influence, boosting Titan’s jewellery sales.
2026年初,尽管价格波动,印度的黄金需求依然强劲,因为消费者在文化活动的驱使下,将低价视为股市机会,担心金流出,黄金作为安全投资的作用日益增强。
Indian gold demand remains robust in early 2026 despite price swings, as consumers treat dips like stock market opportunities, driven by cultural events, fear of missing out, and gold’s growing role as a secure investment.
以塔尼什克为首的泰坦珠宝部在12月季度收入增长了45.6%,达到23 492卢比,这得益于节庆需求、营销和产品创新。
Titan’s jewellery division, led by Tanishq, saw a 45.6% revenue rise to Rs 23,492 crore in the December quarter, fueled by festive demand, marketing, and product innovation.
这一段继续驱动着泰坦第25财政年度81%以上的收入。
The segment continues to drive over 81% of Titan’s FY25 revenue.
虽然美国利率和中央银行政策等全球因素助长了波动性,但长期投资者情绪仍然强劲,妇女越来越多地影响黄金作为金融资产的购买。
While global factors like U.S. interest rates and central bank policies contribute to volatility, long-term investor sentiment remains strong, with women increasingly influencing gold purchases as financial assets.