汉普郡理事会在学徒基金中使用了2 800万英镑,自2017年以来支助了3 261名学徒,协助开展关键公共角色的培训。
Hampshire Council used £28M in apprenticeship funds to support 3,261 apprentices since 2017, aiding training in key public roles.
自2017年以来,Hampshire县议会支持了3 261名学徒,资助了2 800万英镑的学徒金基金,资助了184个诸如教学助理、社会工作者和项目经理等角色的培训方案。
Hampshire County Council has supported 3,261 apprentices since 2017 through £28 million in Apprenticeship Levy funds, funding 184 training programs in roles like teaching assistant, social worker, and project manager.
该理事会的税收转移计划帮助中小型企业从较大雇主那里获得培训资金。
The council’s levy transfer scheme helps small and medium-sized businesses access training funds from larger employers.
在国家学徒周期间,Rochford理事会接待了人力资源、公共卫生和客户服务领域的三名新学徒,这是与Brentwood Borough理事会联合倡议的一部分,提供21个月的NVQ资格职位。
During National Apprenticeship Week, Rochford Council welcomed three new apprentices in HR, public health, and customer services, part of a joint initiative with Brentwood Borough Council, offering 21-month placements with NVQ qualifications.
两个理事会都强调学徒制是发展地方人才、加强社区和支持公共部门劳动力增长的关键。
Both councils emphasized apprenticeships as key to developing local talent, strengthening communities, and supporting public sector workforce growth.