汉密尔顿警方在多起早起的猥亵暴露事件中寻找嫌疑人,包括闯入住宅,悬赏500美元。 Hamilton police seek suspect in multiple early-morning indecent exposure incidents, including a home intrusion, offering a $500 reward.

汉密尔顿警方正在寻找一名被指控在周六午夜至凌晨3时之间在西边邻区,包括谢尔曼大道、北F街和北C街等, 发生多起猥亵暴露和猥亵行为事件的人。 Hamilton police are seeking a man accused of multiple incidents of indecent exposure and lewd conduct between midnight and 3 a.m. on Saturday in west side neighborhoods, including Sherman Avenue, North F Street, and North C Street. 在一次事件中,嫌疑人通过一个无锁窗口进入一家住宅,进行淫荡行为,并在警察抵达前逃走。 In one incident, the suspect entered a home through an unlocked window, performed lewd acts, and fled before officers arrived. 嫌犯被描述为黑人或西班牙裔男子,年龄在十几岁或二十岁左右,身材矮小,身穿黑色衣服。 The suspect is described as a Black or Hispanic man in his late teens or early 20s, short in stature, wearing all black clothing. 对于导致逮捕的信息,可给予500美元的奖励。 A $500 reward is offered for information leading to an arrest. 当局正在审查监控录像,并敦促居民向汉密尔顿警察调查股报告任何细节。 Authorities are reviewing surveillance footage and urging residents to report any details to the Hamilton Police Investigations Unit.