法国正在调查法国与爱斯坦犯罪的联系, 专注于布鲁内尔和其他人在美国新文件中.
France investigates French links to Epstein’s crimes, focusing on Brunel and others amid new U.S. documents.
法国检察官组成了一个特别小组,调查法国国民与Jeffrey Epstein犯罪之间可能存在的联系,审查新公布的美国文件。
French prosecutors have formed a special team to investigate potential links between French nationals and Jeffrey Epstein’s crimes, reviewing newly released U.S. documents.
重点包括重新审查Jean-Luc Brunel的案件。 Jean-Luc Brunel是一名前模范执行官和Epstein合伙人,2022年在监狱中因被控强奸未成年人而死亡。
The focus includes re-examining the case of Jean-Luc Brunel, a former modeling executive and Epstein associate who died in prison in 2022 while facing charges of raping minors.
十名妇女指控Brunel犯有涉及酒精和强迫进入的性攻击罪。
Ten women have accused Brunel of sexual assault involving alcohol and forced penetration.
该小组还正在评估另外三个案件,涉及一名法国外交官、一名征聘模范人员和一名音乐家,指控从性攻击到骚扰不等。
The team is also assessing three other cases involving a French diplomat, a model recruiter, and a musician, with allegations ranging from sexual assault to harassment.
前部长杰克·兰因姓名出现在与Epstein有关的海外文件中而辞职;他否认错失行为,同时已开始对他和他的女儿进行税务欺诈和洗钱的初步调查。
Former minister Jack Lang resigned after his name appeared in Epstein-related offshore documents; he denies wrongdoing, while a preliminary probe into him and his daughter for tax fraud and money laundering has begun.
Epstein在2019年去世 被判自杀
Epstein died in 2019, ruled a suicide.