加拿大宇航员Jeremy Hansen在2026年3月美国航天局的Artemis II号飞行任务上飞往月球,成为自2001年以来第一个在太空的加拿大人。 Canadian astronaut Jeremy Hansen to fly to the moon on NASA’s Artemis II mission in March 2026, becoming the first Canadian in space since 2001.

杰里米·汉森(Jeremy Hansen)来自安大略英杰索尔(Ingersoll),50岁,将成为自2001年以来第一个在太空的加拿大人,也是第一个乘坐定于2026年3月初进行的美国航天局Artemis II号飞行任务前往月球的加拿大人。 Jeremy Hansen, a 50-year-old from Ingersoll, Ontario, is set to become the first Canadian in space since 2001 and the first Canadian to travel to the moon aboard NASA’s Artemis II mission, scheduled for early March 2026. 这次飞行任务标志着54年来首次乘员从低地球轨道出行,由于氢液体泄漏而短暂推迟。 The mission marks the first crewed journey beyond low Earth orbit in 54 years, delayed briefly due to a liquid hydrogen leak. 作为一个孩子,因尼尔·阿姆斯特朗登月而受到启发,汉森在航空和太空领域的发展,在17岁时获得飞行员执照,参加皇家军事学院,并在2009年加入NASA之前成为CF-18飞行员. Inspired as a child by Neil Armstrong’s moon landing, Hansen pursued a path in aviation and space, earning pilot licenses by 17, attending Royal Military College, and becoming a CF-18 pilot before joining NASA in 2009. 他的父母反思他毕生的奉献精神、谦卑以及实现扎根于小城镇童年的梦想。 His parents reflect on his lifelong dedication, humility, and the realization of a dream rooted in a small-town childhood.