加拿大的C-4法案允许各政党绕过隐私规则,冒滥用选民数据的风险,破坏民主信任。
Canada’s Bill C-4 lets political parties bypass privacy rules, risking voter data misuse and undermining democratic trust.
加拿大法案C-4的一项拟议修正案将允许联邦政党制定自己的隐私规则,取消关键数据保护和监督。
A proposed amendment in Canada’s Bill C-4 would let federal political parties set their own privacy rules, removing key data protections and oversight.
批评者警告说,这可以不经同意或透明地无节制地收集和使用选民数据,包括地点和投票行为。
Critics warn this enables unchecked collection and use of voter data, including location and voting behavior, without consent or transparency.
这项改革又追溯到2000年, 使政党免受过去裁决的影响, 并削弱加拿大选举的权威。
The change, backdated to 2000, shields parties from past rulings and weakens Elections Canada’s authority.
专家和独立参议员说,在AI驱动的政治定向时代,这威胁到民主的完整性,敦促参议院取消或限制这项规定。
Experts and independent senators say it threatens democratic integrity in an era of AI-driven political targeting, urging the Senate to remove or limit the provision.