非洲委员会于2026年2月再次选举三名专员,以加强整个非洲的人权保护。
The African Commission re-elected three commissioners in Feb 2026 to strengthen human rights protection across Africa.
非洲人权和人民权利委员会在2026年2月非洲联盟执行理事会第48届常会期间再次选举了三名专员。
The African Commission on Human and Peoples' Rights re-elected three commissioners during the 48th Ordinary Session of the African Union’s Executive Council in February 2026.
非洲人权和人民权利委员会设在冈比亚班珠尔,成立于1987年,根据《非洲宪章》在非洲各地促进和保护人权。
The ACHPR, based in Banjul, The Gambia, and established in 1987, promotes and protects human rights across Africa under the African Charter.
重新当选的委员将支持委员会振兴的任务,加强其应对人权挑战的能力。
The re-elected commissioners will support the commission’s revitalized mandate, enhancing its ability to address human rights challenges.
委员会最近结束了在亚的斯亚贝巴举行的关于土著居民研究报告草稿的验证讲习班,目的是为政策和法律改革提供信息,以加强他们的权利。
The commission recently concluded a validation workshop in Addis Ababa on a draft study about Indigenous populations, aiming to inform policy and legal reforms to strengthen their rights.