哈德逊谷的一名19岁学生在2月12日在Fishkill遇上逃跑事故后被安置在生命支持系统上. A 19-year-old Hudson Valley student is on life support after a hit-and-run in Fishkill on Feb. 12.

纽约哈德逊河谷的一名19岁的大学生在被袭击和逃逸事件袭击后,仍然靠生命维持生命。 A 19-year-old college student in the Hudson Valley, New York, remains on life support after being struck in a hit-and-run incident. 2月12日,在Fishkill镇发生碰撞,据报该青年男子在公路附近行走时被逃离现场的一辆汽车击中。 The collision occurred on February 12 in the town of Fishkill, where the young man was reportedly walking near a roadway when he was hit by a vehicle that fled the scene. 当局正在审查监控录像,并呼吁公众提供信息。 Authorities are reviewing surveillance footage and have appealed to the public for information. 该学生是该地区的居民,伤势严重。 The student, a resident of the area, is in critical condition with serious injuries. 没有逮捕任何人,调查仍在进行中。 No arrests have been made, and the investigation is ongoing.