300起西澳大利亚州犯罪案破获,这要归功于创纪录的公开小费和更强的社区信任。
300 Western Australia crimes solved, thanks to record public tips and stronger community trust.
西澳大利亚州破纪录的300起刑事案件因公众举报剧增而得到解决。
A record 300 criminal cases in Western Australia have been solved, driven by a surge in public tip-offs.
执法部门将举报数量的增加归功于社区合作的加强、报告渠道的改善以及持续的宣传活动。
Law enforcement credits increased community cooperation, improved reporting channels, and ongoing awareness campaigns for the rise in tips.
案件涉及财产犯罪、毒品犯罪和暴力,官员强调公民参与对推进调查的重要作用。
Cases span property crimes, drug offenses, and violence, with officials emphasizing the vital role of citizen involvement in advancing investigations.
虽然具体细节没有公布,但当局强调加强公众信任和合作努力是取得成功的关键因素。
While specific details were not released, authorities highlight stronger public trust and collaborative efforts as key factors in the success.