美国立法者在国内政治纷争和立法僵局中出席了全球安全峰会。 U.S. lawmakers attend global security summit amid domestic political strife and legislative gridlock.

美国立法者在国内政治动荡不断,内部分歧和立法僵局给其国际参与蒙上阴影,他们来到了全球安全峰会。 U.S. lawmakers arrived at the global security summit amid ongoing domestic political turmoil, with internal divisions and legislative gridlock casting a shadow over their international engagement. 国内的分心让人怀疑该国是否有能力在全球问题上发挥一贯的领导作用。 The distractions at home raised questions about the country’s ability to project consistent leadership on global issues.