在那不勒斯、罗马和佛罗伦萨之间的火车在2026年2月14日被延误了一个多小时,原因是冬季奥林匹克运动会期间涉嫌破坏,无政府主义团体声称对此负责。
Trains between Naples, Rome, and Florence were delayed over an hour on Feb. 14, 2026, due to suspected sabotage during the Winter Olympics, with an anarchist group claiming responsibility.
在那不勒斯、罗马和佛罗伦萨之间的火车在2026年2月14日冬季奥运期间,由于涉嫌破坏,包括佛罗伦萨和博洛尼亚附近被烧的电缆和被破坏,在冬季奥运期间遇到超过小时的延误。
Trains between Naples, Rome, and Florence faced over-hour delays on February 14, 2026, during the Winter Olympics due to suspected sabotage, including burnt cables and vandalism near Florence and Bologna.
当局调查了这些事件,无政府主义团体声称对在博洛尼亚附近发生的前一次袭击负责。
Authorities investigated the incidents, with an anarchist group claiming responsibility for a prior attack near Bologna.
运输部长Matteo Salvini谴责这些行为是犯罪行为,警告不要为危及生命的攻击辩护。
Transport Minister Matteo Salvini condemned the acts as criminal, warning against justifying attacks that endanger lives.
干扰是在意大利南部恶劣天气中发生的,引起了对重大事件期间铁路安全的关切。
The disruptions occurred amid severe weather in southern Italy and raised concerns about rail safety during major events.