Penpa Tsering以全球西藏侨民61%的选票重新当选Sikyong,
Penpa Tsering re-elected Sikyong with 61% of global Tibetan diaspora votes, avoiding runoff.
Penpa Tsering再次当选为西藏流亡议会的Sikyong,在2026年2月2日的选举中获得61.025%的选票,全世界共有51 140人参加选举。
Penpa Tsering has been re-elected as Sikyong of the Tibetan Parliament-in-Exile, securing 61.025% of the vote in a February 2, 2026, election with 51,140 participants worldwide.
2月14日宣布的结果超过了60%的临界值,避免了径流。
The result, announced February 14, exceeded the 60% threshold, avoiding a runoff.
包括在印度喜马查尔邦在内的全球各地举行的投票重申西藏侨民致力于民主进程和文化保护,
The vote, held globally including in Himachal Pradesh, India, reaffirmed the Tibetan diaspora’s commitment to democratic processes and cultural preservation amid ongoing efforts for self-determination.