新西兰通过法律,迅速删除与2019年克赖斯特彻奇袭击有关的网上极端主义内容,在言论自由与公共安全之间保持平衡。
New Zealand passed laws to quickly remove online extremist content linked to the 2019 Christchurch attack, balancing free speech with public safety.
在2019年恐怖袭击造成51人死亡之后,新西兰颁布了新的法律,限制网上传播宣传克赖斯特彻奇清真寺袭击者观点的材料。
New Zealand has enacted new laws to limit the online spread of material promoting the views of the Christchurch mosque attacker, following the 2019 terrorist attack that killed 51 people.
这些措施旨在防止传播极端主义内容,特别是与枪手有关的视频和宣言,要求技术公司迅速删除这类内容。
The measures aim to prevent the dissemination of extremist content, particularly videos and manifestos linked to the gunman, by requiring tech companies to remove such content swiftly.
政府强调必须兼顾言论自由与公共安全,防止弱势个人激进化。
The government emphasizes the importance of balancing free expression with public safety and preventing the radicalization of vulnerable individuals.