新罕布什尔的车辆检查因法院对《清洁空气法》关切的禁令而停止,没有发放新的标签,州则提出上诉。 New Hampshire’s vehicle inspections are halted due to a court injunction over Clean Air Act concerns, with no new stickers issued and the state appealing.

新罕布什尔的车辆检查计划自2026年2月14日起仍暂停, 原因是联邦法院初步禁止撤销。 New Hampshire’s vehicle inspection program remains suspended as of February 14, 2026, due to a federal court’s preliminary injunction blocking its repeal. 该州前承包商Gordon-Darby被起诉,声称未经环保局批准而终止检查违反了《清洁空气法》。 The state’s former contractor, Gordon-Darby, sued, claiming the end of inspections without EPA approval violates the Clean Air Act. 由于没有经批准的供应商来经营该方案,没有进行检查,也没有发放检查标签。 With no approved vendor to run the program, inspections are not being conducted, and no inspection stickers are being issued. 州政府正在对这一决定提出上诉并寻求暂缓执行,而司机仍须确保其车辆根据州法律安全运行。 The state is appealing the decision and seeking a stay, while drivers must still ensure their vehicles are safe to operate under state law. 该方案的未来仍然不确定。 The future of the program remains uncertain.