Montana最高法院以警方对记录权的合法命令为由,维持Doman因在交通中断记录期间拒绝移动而被定罪。
Montana Supreme Court upholds Doman’s conviction for refusing to move during a traffic stop recording, citing lawful police commands over recording rights.
蒙大拿最高法院一致维持了2022年对Sean Doman的定罪,此人是卡利斯佩尔男子,因在记录交通拦截时妨碍一名和平官员而被捕。
The Montana Supreme Court unanimously upheld the 2022 conviction of Sean Doman, a Kalispell man arrested for obstructing a peace officer while recording a traffic stop.
法院裁定,Doman拒绝遵守离开现场的合法命令----尽管多次发出警告----为逮捕他提供了正当理由,尽管他有权记录警察活动。
The court ruled that Doman’s refusal to comply with lawful orders to move away from the scene—despite multiple warnings—justified his arrest, even though he had a right to record police activity.
法官们承认公开记录的重要性,但指出,这种权利并不优先于合法的警察命令。
While acknowledging the importance of public recording, the justices said such rights do not override lawful police commands.
根据多曼的行为干扰执法的证据,这项裁决是一致的,Jim Shea法官赞扬了该官员在碰面期间的冷静行为。
The decision, based on evidence that Doman’s conduct interfered with law enforcement, was unanimous, with Justice Jim Shea praising the officer’s calm demeanor during the encounter.