2025年,一名男子在一次农村突袭中偷走了一辆经典汽车和工具,导致被判处监禁和禁止驾驶。
In 2025, a man stole a classic car and tools in a rural raid, leading to a prison sentence and driving ban.
2025年8月,盗贼在袭击Maryport和Sillot之间的农村地产时,对一辆18万英镑的经典Jensen汽车造成不可弥补的损坏,抢走价值4 000英镑的工具。
In August 2025, burglars caused irreparable damage to a £180,000 classic Jensen car in a raid on a rural property between Maryport and Silloth, stealing tools worth £4,000.
Samuel Wallace, 35岁,承认入室盗窃,情节恶劣的车辆驾驶危险,驾驶无保险,以及两起商店盗窃。
Samuel Wallace, 35, admitted to burglary, aggravated vehicle taking with dangerous driving, uninsured driving, and two shop thefts.
闭路电视显示,Wallace和Kelly Bonner乘坐一辆不明车辆抵达,在发现被盗工具的Peugeot逃跑。
CCTV showed Wallace and Kelly Bonner arriving in an unknown vehicle and fleeing in a Peugeot where the stolen tools were found.
受害者搬到了寻求安全的地区,他们把犯罪描述为改变生命。
The victims, who had moved to the area seeking safety, described the crime as life-altering.
Wallace有20年的犯罪历史和承认的吸毒情况,被判处监禁,服刑至他36岁生日,面临18个月的禁止驾驶和强制性延长试验。
Wallace, with a 20-year criminal history and admitted drug use, was sentenced to prison, will serve time until his 36th birthday, and faces an 18-month driving ban and mandatory extended test.
Bonner也承认有罪,下个月将被判刑。
Bonner, who also admitted guilt, is due to be sentenced next month.