Kirby Yates在2026年2月的一次小联盟交易上 返回了天使队 也就是起草他的队伍 Kirby Yates returns to the Angels, the team that drafted him, on a minor league deal in Feb 2026.

Kirby Yates回到了洛杉矶天使队, 最初起草他的团队, 标志着他的MLB生涯中 一个完整的循环时刻。 Kirby Yates has returned to the Los Angeles Angels, the team that originally drafted him, marking a full-circle moment in his MLB career. 右撇子于2011年开始与天使们的专业旅程, 于2026年2月与俱乐部签署了一份小联盟协议。 The right-handed reliever, who began his professional journey with the Angels in 2011, signed a minor league deal with the club in February 2026. 他的归来是在红袜队、帕德雷斯队和洋基队的战役之后,他在那里把自己定位为可靠的晚进投手。 His return comes after stints with the Red Sox, Padres, and Yankees, where he established himself as a reliable late-inning pitcher. 天使们希望他的经验 和对组织的熟悉 将加强他们的牛棚 准备迎接即将到来的季节 The Angels hope his experience and familiarity with the organization will bolster their bullpen as they prepare for the upcoming season.