土著领导人和官员团结起来,要求在病人事件发生后进行医院安全改革,推动提供心理创伤护理和新设施。 Indigenous leaders and officials unite to demand hospital security reforms after patient incidents, pushing for trauma-informed care and new facilities.

Albert Grand亲王理事会与卫生、警察和安全领导人主办了一次圆桌会议,讨论在涉及土著病人的两起事件之后医院安全方面的系统性问题,其中包括一名在寒冷天气中留下的男子和一名癌症病人在安全争论中死亡。 The Prince Albert Grand Council hosted a roundtable with health, police, and security leaders to address systemic issues in hospital security following two incidents involving Indigenous patients, including a man left in freezing weather and a cancer patient’s death during a security altercation. 参加者呼吁提供心理创伤知识培训、文化敏感性和问责制,敦促进行改革,防止暴力和确保尊严,特别是对吸毒成瘾者或有心理健康挑战的人而言。 Attendees called for trauma-informed training, cultural sensitivity, and accountability, urging reforms to prevent violence and ensure dignity, especially for those with addiction or mental health challenges. 虽然没有立即达成解决办法,但正在对安全做法进行省级审查,官员们强调改善培训和新的复杂需求基金等长期解决办法。 While no immediate resolution was reached, a provincial review of security practices is underway, and officials emphasized long-term solutions like improved training and a new Complex Needs Facility.