印度最高军事领导人警告全球动态将发生变化,敦促在不断演变的非战争威胁中自力更生和战略自治。 India’s top military leader warns of shifting global dynamics, urging self-reliance and strategic autonomy amid evolving non-war threats.

2026年2月13日, 印度国防总参谋长阿尼尔·乔汉(Anil Chauhan)警告说,不断变化的全球动态让永久盟友或敌人变得不可靠,敦促印度加强战略自主和自力更生。 On February 13, 2026, India’s Chief of Defence Staff General Anil Chauhan warned that shifting global dynamics make permanent allies or enemies unreliable, urging India to strengthen strategic autonomy and self-reliance. 他在浦那的JAI Se Vijay研讨会上发言时强调,现代威胁——例如网络攻击、信息战和经济胁迫——往往发生在战争门槛以下,要求印度在精神、结构和物质上为独立行动做好准备。 Speaking at the JAI Se Vijay seminar in Pune, he stressed that modern threats—like cyberattacks, information warfare, and economic coercion—often occur below the threshold of war, requiring India to prepare mentally, structurally, and materially for independent action. Chauhan强调,真正的胜利在于实际结果,而不是夸夸其谈,并呼吁联合行动、创新和克服过时的军事理论,以应对未来的挑战。 Chauhan emphasized that true victory lies in tangible outcomes, not rhetoric, and called for joint operations, innovation, and overcoming outdated military doctrines to meet future challenges.