印度和吉尔吉斯斯坦在阿萨姆开始第13次联合特种部队演习,重点是联合国授权开展的反恐行动。 India and Kyrgyzstan begin 13th joint special forces exercise in Assam, focusing on counter-terrorism under UN mandate.

印度-吉尔吉斯斯坦第13次联合特种部队演习KHANJAR于2026年2月4日至17日在阿萨姆的Missamari进行,重点是反恐和联合国授权的特别行动。 The 13th India-Kyrgyzstan Joint Special Forces Exercise KHANJAR is underway from February 4 to 17, 2026, at Missamari in Assam, focusing on counter-terrorism and special operations under a UN mandate. 自2011年以来在两国间轮流举行的年度演习加强了战术协调、互操作性,并通过城市和崎岖的地形场景加强了联合准备状态。 The annual drill, held since 2011 and alternating between the two countries, enhances tactical coordination, interoperability, and joint readiness through urban and rugged terrain scenarios. 它反映了国防关系的深化,包括培训交流、通过吉尔吉斯-印度山区生物医学研究中心开展联合研究,以及在安全、贸易和投资方面开展合作,所有这些都旨在打击恐怖主义、极端主义和毒品贩运。 It reflects deepening defence ties, including training exchanges, joint research via the Kyrgyz-India Mountain Bio Medical Research Centre, and collaboration on security, trade, and investment, all aimed at countering terrorism, extremism, and drug trafficking.