印度批准小麦和糖出口2025-26年季节,因为收成强劲,库存过剩。 India approves wheat and sugar exports for 2025-26 season due to strong harvests and surplus stocks.

印度已批准出口250万公吨小麦和50万吨小麦产品,加上2025-26年季节增加的50万吨糖,表明国内库存强劲,产量创纪录。 India has approved exports of 2.5 million metric tonnes of wheat and 500,000 tonnes of wheat products, along with an additional 500,000 tonnes of sugar for the 2025-26 season, citing strong domestic stocks and record production. 这项旨在稳定价格和支持农民的行动是在天气有利和面积增加导致收成改善之后进行的。 The move, aimed at stabilizing prices and supporting farmers, follows improved harvests due to favorable weather and increased acreage. 中央和私人小麦库存大大高于缓冲需求,确保粮食安全。 Central and private wheat stocks are well above buffer requirements, ensuring food security. 到2026年6月30日,制糖厂必须出口至少70%的分配款,配额不可转让。 Sugar mills must export at least 70% of their allocation by June 30, 2026, with quotas non-transferable. 该决定标志着与以往出口禁令的转变,反映了对市场稳定性和农民收入的平衡做法。 The decision marks a shift from previous export bans and reflects a balanced approach to market stability and farmer income.