希腊农民在雅典抗议成本上涨、欧盟资金延迟、支持需求未得到满足。 Greek farmers protested in Athens over rising costs, delayed EU funds, and unmet demands for support.

希腊农民于2026年2月13日在雅典抗议, 驾驶拖拉机前往Syntagma广场, 要求政府采取行动解决成本上涨、欧盟补贴延迟及支持不足等问题。 Greek farmers protested in Athens on February 13, 2026, driving tractors to Syntagma Square to demand government action on rising costs, delayed EU subsidies, and inadequate support. 它们提到持续的财政紧张,绵羊和山羊疫情导致大规模屠杀,以及未得到满足的赔偿,最低价格和基础设施投资的要求. They cited ongoing financial strain, a sheep and goat pox outbreak causing mass culls, and unmet demands for compensation, minimum prices, and infrastructure investments. 工会领导人说,尽管最近有燃料税退税和降低电费等减让,但核心问题仍未解决,特别是廉价进口品和欧盟-多国贸易协议。 Despite recent concessions like fuel tax rebates and lower electricity rates, union leaders said core issues remain unresolved, particularly over cheap imports and the EU-Mercosur trade deal. 抗议者发誓要过夜, 批评政府缺乏政治意愿, Protesters vowed to stay overnight, criticizing the government for lacking political will despite having the financial means to act.