前劳蕾尔警察局长David Crawford认罪,在9年内纵火13次,其中1次是家人在屋内时起火,并面临80年的监禁。
Former Laurel police chief David Crawford pleads guilty to setting 13 fires over nine years, including one while family was inside, and faces up to 80 years in prison.
前劳蕾尔警察局长David Michael Crawford对蒙哥马利县的多次纵火指控认罪,承认九年来至少放火13次,其中一次是在他怀孕的儿媳和孩子身内时放火。
David Michael Crawford, former Laurel police chief, pleaded guilty to multiple arson charges in Montgomery County, admitting to setting at least 13 fires over nine years, including one while his pregnant daughter-in-law and children were inside.
检察官说,由于个人纠纷,他以家庭成员、前官员和其他人员为目标,使用汽油和利用其执法知识逃避侦查。
Prosecutors said he targeted family members, former officials, and others due to personal disputes, using gasoline and leveraging his law enforcement knowledge to evade detection.
数字证据将他与大火联系起来,监视显示一贯的模式。
Digital evidence linked him to the fires, and surveillance showed a consistent pattern.
他已经在霍华德县服无期徒刑,现在面临长达80年的监禁,同时服刑。
He already serves a life sentence in Howard County and now faces up to 80 years in prison, to be served concurrently.