加拿大前部长Chrystia Freeland不知情地违反选举法,支持一名候选人参加官方活动,导致910美元还款,并于2026年辞职。
Former Canadian minister Chrystia Freeland unknowingly broke election law by backing a candidate at official events, leading to a $910 repayment and her resignation in 2026.
前自由党议员Chrystia Freeland无意中违反了加拿大《选举法》, 在2024年6月政府组织的两次新闻发布会上支持候选人Leslie Church, 同时担任副总理兼财政部长。
Former Liberal MP Chrystia Freeland unintentionally violated Canada’s Elections Act by supporting candidate Leslie Church during two government-organized press conferences in June 2024, while serving as deputy prime minister and finance minister.
专员发现她在官方活动中的发言价值为910.58美元,构成政府非法的竞选贡献。
The commissioner found her remarks at official events, valued at $910.58, constituted an illegal campaign contribution by the government.
Freeland不知道违反规则的情况,没有受到任何人身惩罚,而是签署了避免今后违反规则的承诺。
Freeland, unaware of the rule breach, faced no personal penalty but signed an undertaking to avoid future violations.
她的骑马协会在1月向收货总长偿还了这笔钱。
Her riding association repaid the amount to the Receiver General in January.
教会失去了2024年的补选,但赢得了2025年大选的席位。
Church lost the 2024 byelection but won the seat in the 2025 general election.
Freeland于2026年1月9日辞去议员职务。
Freeland resigned as MP on January 9, 2026.