伊朗革命领袖Reza Pahlavi(Reza Pahlavi)敦促针对伊朗暴力镇压抗议活动采取全球行动,
Exiled Iranian leader Reza Pahlavi urged global action over Iran’s violent crackdown on protests, citing disputed death tolls and calling for international pressure.
伊朗反对派领袖Reza Pahlavi在慕尼黑安全会议期间敦促全球行动, 呼吁国际施压支持针对伊朗政府的抗议活动。
Exiled Iranian opposition leader Reza Pahlavi urged global action during the Munich Security Conference, calling for international pressure to support ongoing protests against Iran’s government.
在慕尼黑、洛杉矶和多伦多的示威活动之前,他警告说,无所作为会使专制政权胆大妄为,并敦促采取果断措施,制止该政权的暴力镇压。
Speaking ahead of demonstrations in Munich, Los Angeles, and Toronto, he warned that inaction emboldens authoritarian regimes and urged decisive measures to halt the regime’s violent crackdown.
巴列维引用了相互矛盾的死亡人数——美国某组织报告的7,005人与伊朗的3,117人——由于网络断线,两者都难以核实。
Pahlavi cited conflicting death tolls—7,005 reported by a U.S.-based group versus Iran’s 3,117—both difficult to verify due to internet blackouts.
他的言论恰逢美国再次要求伊朗限制其核计划, 以及可能政权更迭的暗示, 尽管反对派仍然支离破碎,
His remarks coincided with renewed U.S. demands for Iran to limit its nuclear program and hints of potential regime change, though the opposition remains fragmented and his influence inside Iran is uncertain.