欧盟正在资助阿塞拜疆城市500万欧元的能源效率项目,以便在2026年气候事件之前减少排放,提高可持续性。
The EU is funding €5 million in energy efficiency projects in Azerbaijani cities to cut emissions and boost sustainability ahead of 2026 climate events.
欧盟正在通过《东部市长伙伴关系公约》倡议支持阿塞拜疆各市镇,500万欧元用于侧重于能源效率和气候行动的项目。
The EU is supporting Azerbaijani municipalities through the Covenant of Mayors-Eastern Partnership initiative, with €5 million in projects focused on energy efficiency and climate action.
Nakhchivan、Ganja和Shaki等城市正在带头努力,计划进行改造、能源审计和可持续城市规划。
Cities like Nakhchivan, Ganja, and Shaki are leading efforts, with planned building retrofits, energy audits, and sustainable urban planning.
欧盟强调地方政府在减少排放、改善能源安全和削减费用方面的作用。
The EU highlights the role of local governments in reducing emissions, improving energy security, and cutting costs.
阿塞拜疆的目标是在2026年能源日和重大区域会议之前扩大参与,使其气候目标与欧盟目标保持一致。
Azerbaijan aims to expand participation ahead of 2026 Energy Days and a major regional conference, aligning its climate goals with EU targets.