East London’s CAN获得80万英镑, 以提升社区力量与参与,
East London’s CAN receives £80K to boost community power and engagement.
代表东伦敦市居民的伊丽莎白王后奥林匹克公园社区Anchor网络(CAN)已收到全国彩票社区电力基金的80 000英镑赠款。
The Queen Elizabeth Olympic Park’s Community Anchor Network (CAN), representing residents in east London boroughs, has received an £80,000 grant from the National Lottery’s Community Power fund.
从650多份申请中挑选的17份申请之一,这笔资金将支持一个为期一年的方案,通过外联、参与和公平决策加强社区影响。
One of 17 selected from over 650 applications, the funding will support a year-long programme to strengthen community influence through outreach, engagement, and equitable decision-making.
由15个组织牵头,CAN旨在通过将基层群体与机构领导人联系起来来重新平衡权力。
Led by 15 organizations, CAN aims to rebalance power by connecting grassroots groups with institutional leaders.
赠款还将资助一个地方领导职位,并支持以青年、教育和社区发展为重点的更广泛的最不发达国家倡议。
The grant will also fund a local lead position and support broader LLDC initiatives focused on youth, education, and community development.