中国支持的一个项目为津巴布韦的津迪村带来了太阳能灌溉,自2024年以来提高了作物、收入和粮食安全。 A China-backed project brought solar-powered irrigation to Zimbabwe’s Zindi Village, boosting crops, income, and food security since 2024.

2024年启动的中国援助农业项目改造了津巴布韦北部津迪村,通过太阳能灌溉系统,每天提供55 000公升水,克服干旱和基础设施薄弱问题。 A China-aided agricultural project launched in 2024 has transformed Zindi Village in northern Zimbabwe, overcoming drought and poor infrastructure through solar-powered irrigation systems that deliver 55,000 liters of water daily. 中国专家钻井钻孔,安装水泵和管道,对当地人进行现代耕作、有机肥料和设备维修方面的培训,使玉米、甜土豆、绿胡椒和芝麻得以种植。 Chinese experts drilled boreholes, installed pumps and pipelines, and trained locals in modern farming, organic fertilizers, and equipment maintenance, enabling the cultivation of maize, sweet potatoes, green peppers, and sesame. 该倡议提高了作物产量、收入、粮食安全和入学率,村民们强调长期自力更生。 The initiative boosted crop yields, income, food security, and school enrollment, with villagers emphasizing long-term self-reliance. 该项目通过国际合作和知识转让强调可持续的农村发展。 The project highlights sustainable rural development through international cooperation and knowledge transfer.