加拿大贸易部长率领一个特派团前往墨西哥,在美国的关税威胁和CUSMA不确定的情况下加强经济联系。 Canada’s trade minister leads a mission to Mexico to strengthen economic ties amid U.S. tariff threats and CUSMA uncertainty.

加拿大贸易部长Dominic LeBlanc(Dominic LeBlanc)在星期天至星期五率领一个引人注目的贸易代表团前往墨西哥,目的是在《加拿大-美国-墨西哥协定》(CUSMA)的不确定性下加强经济联系和贸易关系多样化。 Canada’s Trade Minister Dominic LeBlanc is leading a high-profile trade mission to Mexico from Sunday to Friday, aiming to strengthen economic ties and diversify trade relationships amid uncertainty over the Canada-U.S.-Mexico Agreement (CUSMA). 该代表团包括数以百计的商界领袖和官员,他们侧重于促进先进制造业、农业、清洁能源和通信技术方面的合作。 The delegation includes hundreds of business leaders and officials focused on advancing cooperation in advanced manufacturing, agriculture, clean energy, and communications technology. 美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)对加拿大商品征收关税, 并质疑CUSMA的关联性, 尽管加拿大和墨西哥官员重申对该协定的承诺, The move comes as U.S. President Donald Trump has imposed tariffs on Canadian goods and questioned CUSMA’s relevance, though Canadian and Mexican officials reaffirm their commitment to the agreement, which continues to protect key exports from U.S. tariffs. 该任务以2024年9月启动的战略伙伴关系为基础,强调加拿大努力增强北美的经济复原力。 The mission builds on a strategic partnership launched in September 2024 and underscores Canada’s efforts to bolster North American economic resilience.