西洛杉矶大楼第18层的公寓火灾很快被扑灭,没有受伤。 An apartment fire on the 18th floor of a West Los Angeles building was quickly put out, with no injuries.

周五下午西洛杉矶25层楼第18层公寓发生火灾,促使LAFD迅速作出反应。 A fire broke out Friday afternoon in an 18th-floor apartment at a 25-story building in West Los Angeles, prompting a swift response from the LAFD. 据报告,下午12时29分,火烈火在17分钟内熄灭,没有人员受伤。 Reported at 12:29 p.m., the blaze was contained within 17 minutes, with no injuries. 消防员随后开展烟雾清除和脱水作业。 Firefighters conducted smoke removal and dewatering operations afterward. 损害的原因和程度仍然不明,没有公布居民的详细资料。 The cause and extent of damage remain unknown, and no details about residents were released. Westwood公寓楼梯井的单独火灾也被迅速扑灭,没有受伤报告。 A separate fire in a Westwood apartment stairwell was also extinguished quickly, with no injuries reported.