阿拉斯加众议院将PFD从2026年预算草案中删除,理由是油价低;最终支付将于5月确定. Alaska’s House omits PFD from 2026 budget draft, citing low oil prices; final payout to be set in May.

阿拉斯加议会已将常设基金红利排除在2026年预算草案之外,这是与以往做法一致的举动,理由是石油价格低和财政限制。 The Alaska House has excluded the Permanent Fund Dividend from its 2026 budget draft, a move consistent with past practice, citing low oil prices and fiscal constraints. 虽然Dunleavy总督提议支付3 600美元,但立法者认为无法负担,因为草案开始时出现8亿美元的盈余。 While Governor Dunleavy proposed a $3,600 payout, lawmakers deemed it unaffordable, with the draft starting with an $800 million surplus. 共和党人警告说,零基线可能会削弱财政纪律,鼓励超支,而多数党领导人则说,这允许就教育、养老金和其他优先事项进行辩论。 Republicans warn the zero baseline may weaken fiscal discipline and encourage overspending, while majority leaders say it allows room for debate on education, pensions, and other priorities. 预计最后红利在750美元和1 400美元之间,将在3月中旬作出新的收入预测后确定,官方数额在5月确定。 The final dividend, expected between $750 and $1,400, will be determined after a new revenue forecast in mid-March, with the official amount set in May.