美国和印度的先期贸易涉及关税削减以及美国未来出口的500B美元。
U.S. and India advance trade deal with tariff reductions and $500B in future U.S. exports.
2026年2月12日,美国
On February 12, 2026, U.S.
塞尔吉奥·戈尔大使会见了印度外交大臣维克拉姆·米斯里,重点介绍了2025年2月签署的临时贸易协定的进展情况。
Ambassador Sergio Gor met with India’s Foreign Secretary Vikram Misri, highlighting progress on an interim trade agreement signed in February 2025.
这笔交易涉及印度降低对美国工业和农产品(如树果、大豆油和葡萄酒)的关税, 而美国则对某些印度出口品(包括纺织品和机械)征收18%的互惠关税。
The deal involves India reducing tariffs on U.S. industrial and agricultural goods like tree nuts, soybean oil, and wine, while the U.S. imposes an 18% reciprocal tariff on certain Indian exports including textiles and machinery.
印度承诺在五年内购买5 000亿美元的美国商品,包括能源、飞机和技术。
India pledged to buy $500 billion in U.S. goods over five years, including energy, aircraft, and technology.
如果该协定得到充分执行,美国以后可能取消对药品和飞机零部件等物品的关税。
The U.S. may later remove tariffs on items like pharmaceuticals and aircraft parts if the agreement is fully implemented.
该框架被视为朝着更广泛的双边贸易协议迈出的一步,两国都强调加强经济联系和区域合作。
The framework is seen as a step toward a broader bilateral trade deal, with both nations emphasizing strengthened economic ties and regional cooperation.