美国禁毒局驻多米尼加共和国办事处因腐败问题关闭,但毒品合作仍在继续。
U.S. closes DEA office in Dominican Republic over corruption, but drug cooperation continues.
Leah F. Campos大使说,美国驻多米尼加共和国大使馆因腐败问题无限期关闭了缉毒局办事处,强调这种不当行为破坏了公众的信任。
The U.S. Embassy in the Dominican Republic has indefinitely closed its DEA office due to corruption concerns, Ambassador Leah F. Campos said, stressing that such misconduct undermines public trust.
决定源自美国大使馆内部调查, 而不是多米尼加政府的行动,
The decision stems from an internal U.S. embassy investigation, not actions by the Dominican government, officials confirmed.
尽管已经关闭,但美国和多米尼加在毒品贩运方面的合作仍然十分活跃,包括美国在多米尼加主要空军基地的行动。
Despite the closure, U.S.-Dominican cooperation on drug trafficking remains active, including U.S. operations at key Dominican air bases.