缅因大学正在审查将George J. Mitchell的名字从校园实体中删除的问题,因为他的名字出现在与Epstein有关的文件中。
The University of Maine is reviewing removing Sen. George J. Mitchell’s name from campus entities after his name appeared in Epstein-linked documents.
缅因大学正在审查是否将前美国S. S. Sen. George J. Mitchell的名字从校园实体中删除,因为他的名字在新发布的与Jeffrey Epstein有关的文件中出现过300多次。
The University of Maine is reviewing whether to remove former U.S. Sen. George J. Mitchell’s name from campus entities after his name appeared over 300 times in newly released documents tied to Jeffrey Epstein.
在其他机构采取类似行动之后,一个工作队将对米切尔中心与和平奖学金进行评估。
A task force will assess the Mitchell Center and Peace Scholarship, following similar actions by other institutions.
Mitchell否认与未成年者有任何接触,他辞去奖学金方案的名誉主席一职,目前正在考虑改名。
Mitchell, who denies any contact with underage individuals, resigned as honorary chair of the scholarship program, which is now considering a name change.
这次审查受到对性暴力和机构价值观的关切的推动,包括来自教师、工作人员和学生的投入,其结果预计将在春季末期提出。
The review, driven by concerns over sexual violence and institutional values, includes input from faculty, staff, and students, with findings expected by late spring.