一名英国监狱官在发现隐藏的电话后,因与被判无期徒刑的囚犯非法进行浪漫接触,包括拨打FaceTime电话,被判处8个月监禁。 A UK prison officer was jailed for eight months for illegal romantic contact with a life-sentenced inmate, including a FaceTime call, after a hidden phone was found.

一名21岁的前监狱官Elis Eyles因与Mitchell Ingham非法通信被判处8个月监禁,Mitchell Ingham是HMP Deerbolt被判无期徒刑的囚犯,包括浪漫信息以及37分钟FaceTime电话。 A former 21-year-old prison officer, Ellis Eyles, was sentenced to eight months in prison for illegally communicating with Mitchell Ingham, a life-sentenced inmate at HMP Deerbolt, including romantic messages and a 37-minute FaceTime call. 在另一个囚犯的牢房中发现隐藏的iPhone后发现的未经授权的接触,违反了监狱规则,引起安全关切。 The unauthorized contact, uncovered after a hidden iPhone was found in another inmate’s cell, violated prison rules and raised security concerns. Eyles承认协助Ingham未经授权使用电话和披露敏感信息,Eyles因在公职中的不当行为而受到起诉。 Eyles, who admitted to aiding Ingham’s unauthorized phone use and disclosing sensitive information, was prosecuted for misconduct in public office. Ingham于2016年因致命刺伤Dominic Doyle被判15年徒刑, Ingham, convicted at 15 for fatally stabbing Dominic Doyle in 2016, received an additional nine months for the phone violation. 该案突出显示了在联合王国监狱内维护工作人员廉正和安全方面持续存在的挑战。 The case highlights ongoing challenges in maintaining staff integrity and security within UK prisons.