Trump谴责Herzog在正在进行的腐败审判和国际刑事法院的逮捕令中拒绝赦免内塔尼亚胡。
Trump condemns Herzog's refusal to pardon Netanyahu amid ongoing corruption trials and ICC warrant.
前美国总统唐纳德·特朗普批评以色列总统埃尔佐格(Isaac Herzog)不赦免总理本雅明·内塔尼亚胡,
Former U.S. President Donald Trump criticized Israeli President Isaac Herzog for not pardoning Prime Minister Benjamin Netanyahu, calling the decision "disgraceful" and urging Israelis to pressure Herzog.
内塔尼亚胡在三起案件中面临腐败指控,于2023年11月提出赦免请求。 Herzog的办公室确认,司法部正在审查该请求。
Netanyahu, facing corruption charges in three cases, submitted a pardon request in November 2023, which Herzog’s office confirmed is under review by the Justice Ministry.
Herzog说,该决定将依据法律程序、国家利益和良心,不受外部影响。
Herzog stated the decision will be based on legal procedures, national interest, and conscience, free from external influence.
内塔尼亚胡否认所有指控,包括接受礼物和交易优惠供媒体报道,自2020年以来,对他的审判一直在进行。
Netanyahu denies all allegations, including receiving gifts and trading favors for media coverage, and his trial has been ongoing since 2020.
他还因在加沙被指控的战争罪而面临国际刑事法院的逮捕令,自2023年10月以来,在加沙有71 000多人丧生。
He also faces an ICC arrest warrant for alleged war crimes in Gaza, where over 71,000 people have died since October 2023.