坦桑尼亚现在在经认证的咖啡方面领先非洲,在全球排名第四,并在生产增长的同时扩大出口。
Tanzania now leads Africa in certified coffee, ranks fourth globally, and is expanding exports amid growing production.
根据2026年在亚的斯亚贝巴举行的AFCA会议的报告,坦桑尼亚已成为非洲经认证的咖啡的最高生产国,在全球排名第四,比巴西、秘鲁和墨西哥排名第四。
Tanzania has become Africa’s top producer of certified coffee, ranking fourth globally behind Brazil, Peru, and Mexico, according to a report from the 2026 AFCA Conference in Addis Ababa.
该国在非洲的阿拉巴马实验类中名列第二,在阿拉伯洗衣区中名列第三,来自Finagro种植园和WAMACU的咖啡得到承认。
The country earned second place in Africa’s Experimental Arabica category and third in Washed Arabica, with coffees from Finagro Plantation and WAMACU recognized.
坦桑尼亚的两名咖啡师进入了AFCA Barista比赛的半决赛,标志着该国首次参加国际赛事。
Two Tanzanian baristas advanced to the semi-finals of the AFCA Barista Competition, marking the nation’s first international participation.
咖啡产量翻了一番,达到100 000吨,官员们正在中东、中国和其他地区寻找新的出口市场,欧洲接近饱和。
Coffee production has doubled to 100,000 tonnes, and officials are pursuing new export markets in the Middle East, China, and beyond as Europe nears saturation.