Sudbury-White River列车服务因维修和经费问题无限期中止,在安大略省东北部停靠旅行者。 The Sudbury-White River train service is suspended indefinitely due to maintenance and funding issues, stranding travelers in northeastern Ontario.

Sudbury-White River列车服务已无限期中止,致使安大略东北部的乘客滞留。 The Sudbury-White River train service has been suspended indefinitely, leaving passengers in northeastern Ontario stranded. 由于持续维修问题和资金困难,暂停旅行中断了上下班旅客和游客的旅行。 The suspension, attributed to ongoing maintenance issues and funding challenges, has disrupted travel for commuters and tourists. 乘客现在依赖其他交通选择,包括公共汽车和个人车辆,而官员则致力于解决这种情况。 Passengers are now relying on alternative transportation options, including buses and personal vehicles, while officials work on resolving the situation. 没有宣布恢复服务的时间表。 No timeline for service restoration has been announced.