一项研究指出,没有一个单一的方法能完全阻止犹他州大盐湖不断缩小的灰尘,敦促采取量身定做的解决办法和更好的监测,以避免联邦行动。 A study says no single method fully stops dust from Utah’s shrinking Great Salt Lake, urging tailored solutions and better monitoring to avoid federal action.

一项新的研究发现,没有一个单一的解决办法能够完全遏制不断缩小的大盐湖的灰尘,敦促采取针对具体地点的适应性办法,结合浅水和盐盖等方法,恢复自然流入,将其视为最可持续的长期解决办法。 A new study finds no single solution can fully curb dust from the shrinking Great Salt Lake, urging a site-specific, adaptive approach combining methods like shallow flooding and brine caps, with restoring natural inflows seen as the most sustainable long-term fix. 由威尔克斯中心和犹他州机构牵头的这项研究突出显示了高成本、用水需求和生态权衡,强调需要强有力的空气质量监测,以防止联邦干预。 The research, led by the Wilkes Center and Utah agencies, highlights high costs, water demands, and ecological tradeoffs, stressing the need for robust air quality monitoring to prevent federal intervention. 犹他州立法者投票支持一项诉讼, 以公平代表的顾虑为由质疑国会新地图, 并定于下周举行听证会。 Meanwhile, Utah lawmakers voted to support a lawsuit challenging the state’s new congressional map, citing fair representation concerns, with a hearing set for next week.