尼尔斯风暴在法国造成一人死亡, 摧毁了近90万电源, 并引发洪水、风和疏散 跨越多个区域。 Storm Nils killed one in France, knocked out power for nearly 900,000, and triggered floods, winds, and evacuations across multiple regions.

尼尔斯风暴在法国兰德斯省造成至少一人死亡, 树枝撞上卡车, Storm Nils caused at least one death in France’s Landes department when a tree branch struck a truck, with widespread damage across multiple regions. 近900,000个家庭丧失了电力,主要在Nouvelle-Aquitaine和Occitanie,因为极端风吹到每小时180公里以上的树木和基础设施遭到破坏。 Nearly 900,000 homes lost power, primarily in Nouvelle-Aquitaine and Occitanie, as extreme winds—reaching up to 180 km/h—downed trees and damaged infrastructure. Gironde和Lot-et-Garonne的洪水警报仍然有效,一些地区的河流水位增加了一倍以上。 Flood warnings remained in effect for Gironde and Lot-et-Garonne, with river levels more than doubling in some areas. 向几个省份的雪崩、强风和洪水发出了红色天气警报,扰乱了铁路服务,并促使人们撤离。 Red weather alerts were issued for avalanches, strong winds, and flooding in several departments, disrupting rail services and prompting evacuations. 紧急救援人员,包括消防员和警察,对许多事件作出反应,同时继续进行恢复权力的努力。 Emergency crews, including firefighters and police, responded to numerous incidents, while power restoration efforts continue. 预计暴风雨会向地中海移动, 给科西卡带来更恶劣的天气。 The storm is expected to move toward the Mediterranean, bringing further severe weather to Corsica.