新加坡对盲人箱进行监管,要求披露赔率以减少赌博风险。
Singapore to regulate blind boxes, requiring odds disclosure to reduce gambling risks.
在内政部和赌博管理局审查后,新加坡将推出盲人箱条例,以减少赌博风险。
Singapore will introduce regulations for blind boxes to mitigate gambling-like risks, following a review by the Ministry of Home Affairs and the Gambling Regulatory Authority.
正在制定的规则可能要求公司披露物品的几率和概率范围,既适用于玩具制造商,也适用于使用盲人箱进行促销的FairPrice和KFC等品牌。
Rules under development may require companies to disclose item odds and probability ranges, applying to both toy manufacturers and brands like FairPrice and KFC that use blind boxes for promotions.
此举回应了对成瘾行为的担忧,尤其是在全球市场规模从2021年的113.8亿美元增长到2033年超过242亿美元的情况下。
The move addresses concerns over addictive behaviors, especially as the global market grows from $11.38 billion in 2021 to over $24.2 billion by 2033.
神秘奖自动售货机虽然目前不受管制,但自2022年以来一直受到控制。
While currently unregulated, mystery prize vending machines have been controlled since 2022.
很受欢迎的物品包括拉布布,索尼天使,以及像Unigons财富美利昂的人物等当地收藏品.
Popular items include Labubu, Sonny Angels, and local collectibles like Unigons’ Fortune Merlion figures.
中国禁止向8岁以下儿童出售盲箱,但新加坡尚未规定这种年龄限制。
China bans blind box sales to children under eight, but Singapore has no such age limits yet.