Rolls-Royce展示了受中东建筑启发的有限的“阿拉伯幻影”,
Rolls-Royce unveils limited Phantom Arabesque, inspired by Middle Eastern architecture, with laser-engraved bonnet and bespoke interior details.
Rolls-Royce已揭开了一次性的“阿拉伯幻影”, 这是一部受中东建筑启发的豪华轿车,
Rolls-Royce has unveiled the one-off Phantom Arabesque, a bespoke luxury sedan inspired by Middle Eastern architecture, featuring a first-ever laser-engraved bonnet with a three-dimensional mashrabiya pattern developed over five years.
这辆车由劳斯莱斯-罗伊斯的迪拜私人办公室委托,展示了双调钻石黑银外壳、亮烤架和22英寸轮子。
The car, commissioned through Rolls-Royce’s Private Office Dubai, showcases a two-tone Diamond Black and Silver exterior, illuminated grille, and 22-inch wheels.
内部,黑木和黑玻利瓦尔木质的木质,塞尔比灰色和黑色皮革,以及照亮的脚板反映了马什拉比亚图案.
Inside, Blackwood and Black Bolivar wood marquetry, Selby Grey and black leather, and illuminated treadplates reflect the mashrabiya motif.
该项目强调先进的手工艺和文化灵感,没有披露公共定价。
The project highlights advanced craftsmanship and cultural inspiration, with no public pricing disclosed.