新斯科舍省最后一次CAT渡轮研究以2025年乘客下降19%为由,将指导今后关于Yarmouth-Bar港路线的决定。 Nova Scotia's final CAT ferry study, citing a 19% passenger drop in 2025, will guide future decisions on the Yarmouth-Bar Harbor route.

新斯科舍将在收到21FSP的经济影响报告后不久,发表关于位于缅因州Yarmouth和巴港之间的CAT轮渡服务的最后研究报告。 Nova Scotia is set to release the final study on the CAT ferry service between Yarmouth and Bar Harbor, Maine, soon after receiving an economic impact report from 21FSP. 这项研究于2023年启动,并于2024年10月更新了进展情况,目的是指导今后关于路线的决定,路线从5月中旬至10月中旬季节性地运行。 The study, launched in 2023 with a progress update in October 2024, aims to guide future decisions on the route, which operates seasonally from mid-May to mid-October. 该省通过Bay Ferries运营商将服务延长至2026年。 The province extended the service through 2026 with operator Bay Ferries. 公共工程部长Fred Tilley强调了为新斯科舍省争取最大利益的目标,包括使用加拿大国旗、雇用当地船员和支持区域企业。 Public Works Minister Fred Tilley highlighted goals to maximize benefits for Nova Scotia, including using a Canadian flag, hiring local crews, and supporting regional businesses. 2025年,该渡轮载运了近40,000名乘客,比2024年下降19%,这主要是由于加拿大前往美国的旅行减少。 The ferry carried nearly 40,000 passengers in 2025, a 19% drop from 2024, largely due to reduced Canadian travel to the U.S.