新西兰在2025年接待了351万国际游客,达到人口大流行前水平的90%,这得益于较简单的旅行规则以及澳大利亚、中国和美国的强劲需求。 New Zealand saw 3.51 million international visitors in 2025, reaching 90% of pre-pandemic levels, fueled by easier travel rules and strong demand from Australia, China, and the U.S.

在2025年12月终了的一年里,新西兰接待了351万国际游客,首次超过350万,达到2019年前COVID前水平的90%。 New Zealand welcomed 3.51 million international visitors in the year ending December 2025, surpassing 3.5 million for the first time since before the pandemic and reaching 90% of pre-COVID 2019 levels. 这一增长是由澳大利亚、中国和美国强劲增长推动的,原因是新西兰电子旅行管理局(NZETA)等政府举措简化了合格游客的旅行手续。 The increase, driven by strong growth from Australia, China, and the United States, was attributed to government initiatives like the New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA), which streamlined travel for eligible visitors. 旅游官员对放宽签证要求和改善旅行手续以提升抵达者给予赞扬,假日旅行和探访朋友和亲属是这一趋势的主要动因。 Tourism officials credited the easing of visa requirements and improved travel processes for boosting arrivals, with holiday travel and visits to friends and relatives leading the trend.